大陸市場是眾家兵爭之地,許多廠商均針對其市場結構、消費者喜好推出特定的機種與功能,多數功能都算是讓台灣消費者羨慕的內容,而且價格又依照當地購買力做了調整,更多的功能價位幾乎等同於國內售價。
好易通是什麼牌子?
好易通就是台灣無敵在大陸的品牌,而且也跟國內一樣,依照消費者預算,訂出各式價格的產品,價格從兩千塊到近萬,滿足各式族群。
無敵V10就是近期的旗艦款,這售價的對手就是譯天下;夏普(其實也算是好易通,因為代工),所以他必須加強內置的辭典,並用擅長的影音硬體機能取勝。
長這個樣子,比台灣的螢幕更大,辭典內容如同上述原因,對手是譯天下,當然得加強辭典,並且在同價位下額外提供了「多國語言」的辭典。(這款比前一代v9更好看了!)
跟國內無敵的差別
目前的旗艦產品CD885與對岸無敵V10,在辭典內容上就有些許差異,除了收錄多本版權辭典外,螢幕與硬體機能更是加強了不少,期待今年新機王也能延續這些功能。
也許只能羨慕的辭典
柯林斯COBUILD高級英漢雙解詞典
漢英綜合大辭典
日漢大辭典
新明解國語辭典
詳解日漢辭典
漢日詞典
日本外來語辭典
.....其他還有很多,凡是各種常見語種,基本上都添購了「X漢簡明辭典」、「漢X簡明辭典」
而由於辭典均是對岸出版社編譯,要將之繁體化其速度應該沒有那麼快速,而且可能還有版權問題,以及消費者的接受程度等考量,因此只能羨慕了吧。
可能會更新的功能
前面列了許多只能「遠觀」的辭典內容,但有些基本上可能會在近期實現,例如:
14國辭典,增加馬國語言部分
康熙辭典,香港快譯通也加入康熙辭典了!
5.5吋螢幕
多彩記號筆
日韓發音口型
PDF 閱讀功能