PodEnglish是一家線上英語學習機構，提供付費內容的英文教學影片與相關學習規劃，也許讀者會疑惑這次怎麼提供一個要錢的「活用教材」呢？事實上，雖然是付費機構，但仍提供了六十幾篇的英語學習短片，作為宣傳教學之用，這些內容其實頗適合聽力、英文理解之用，因此就成為這回的「辭典活用術！」的影音教材了！
2011年9月19日 星期一
2011年3月26日 星期六
英語真人家教：engVid
最近的電子辭典開始主打真人影音教學，內容由淺入深，從文法、字彙、對話…包含了各式內容，可是要取得這些教材需要花費近萬元，是否有較划算的替代方案呢？
答案是有的！只要您所添購的電子辭典擁有影音播放的功能，便能自己尋找網路的影音教材，詳細辦法請看：翻譯機活用術！如何善用影片播放的功能？
哪個網站？
2011年3月15日 星期二
圖解流程》暢遊無敵下載區，傳輸下載一次搞定
無敵的下載區提供了多樣化的電子教材，將教材下載至電腦裡面或許沒有困難，但是要將他們傳到電子辭典裡面，對許多新用戶就有點難度了。
因此本篇將以圖解流程的方式，讓各位使用者能快速進入語言學習的階段。
2010年5月29日 星期六
翻譯機活用術！如何善用影片播放的功能？
這是最新的專欄，「翻譯機活用術」，將介紹許多實用的小技巧，讓您的電子辭典能發揮出最大功用，往後要是您所購買的電子辭典產品官網不提供更新、或是想學習更多內容，就請鎖定本站的相關文章。
現在的彩色機種，幾乎都支援了影片播放功能，而有些廠牌提供了多量的影片學習資料，但是也有廠商只提供了一點點資料。如果您偏好這種利用影片學習的功能，想取得更多的英文學習影片的話，今天介紹的下載方法，肯定會很適合您！
本篇文章適合哪些使用者？
-
喜歡利用影片學習的網友們。
-
都把下載區的學習功能看完的使用者。
-
沒有翻譯機的網友，一樣也可以使用！
在開始介紹相關的網站前，必須把工具給準備好，需要的軟體有：瀏覽器(這裡推薦使用firefox核心的)、影片下載軟體、轉檔程式。
以下是筆者使用的軟體
1.flock，再搭配flashgot套件：這裡的目的是要把網頁中的影片檔下載回來。使用flashgot，可以輕鬆的抓取，當然您也可以使用類似功能的套件。
  | 只要有影片檔，就會自動出現如左的圖示，擊點即可下載。 |
(非firefox系列的使用者：可搭配orbit下載軟體使用，它的grab++可抓取網頁的影片檔)
2.當您把相關的影片下載回來之後，則需要把相關的檔案轉換成該產品支援的播放格式。轉檔程式就挑選您順手的軟體即可，這裡筆者用的是XMediaRecode。
那麼，該轉成什麼檔案呢？可參閱產品說明書，而以下列出幾個機種支援的檔案項目：
| 哈電族A2008 | AVI,ASF |
| 哈電族A2008+/A1500/A3000/A2500/A1800 | 3GP,MP4 |
| 快譯通MD6700/MD6800/MD8000 -MD6900尚支援影片字幕功能。 | RM |
| 無敵CD863/CD868/CD869/CD875/CD876 | RMVB,RM,AVI, |
| 一切內容以官方說明書為準。 |
如果是用CHROME，可以下載YouTube Downloaderhttps://chrome.google.com/webstore/detail/gjfckihlgeknplcjlenemiiimbnogifa?hl=zh-TW&hc=search&hcp=main
輕鬆抓取YOUTUBE影片，哈電族與無敵兩廠牌可直接讀取影片，不須轉檔。
那麼，有哪些網站可以利用呢？
YOUTUBE：內容包羅萬象，可以自行蒐尋喜愛的外國節目、演講內容，之後再放進翻譯機做進一步的學習。
網址：-
隨機推薦:關鍵字pronounce
-
在介紹之前，要先討論一下影片學習的特性，影片學習和一般的聲音學習不同之處在於，它多了「視覺」的效果，它能幫助學習者瞭解口型，以及各種肢體語言的表達，因此，在抓取影片有一個原則，必須考慮是否具有良好的視覺輔助效果，若無，則選擇聲音檔案，還能省下時間以及保護寶貴的視力！ -
上方介紹的是發音教學，除了可以清楚的聽到如何發音，更有仔細的真人示範，這是個理想的學習範本！
-
本站將不定期的介紹相關的學習網站與內容，有興趣的讀者不妨按下訂閱按鈕。
土豆網：來自對岸的網站，擁有各式的相關資源，此處要介紹的內容為土豆網教育類的內容。
土豆網的影片特色為，中英文夾雜，而且操作介面是中文，適合害怕英文網站的讀者們，眼尖的讀者可以發現，上圖還有大家說英語的影片內容，即使您購買的翻譯機沒有附贈大家說英語教學影片，也可以從此處觀看！
另外，不論是英語還是日語，土豆網均有豐富的教學影片，甚至是多數人習慣在網路觀看日、美影集，透過此法均可傳到自己的電子辭典中，但前題是您必須確認該內容為合法授權！
Videojug
網址：http://www.videojug.com/這個網站就是一個「how to do」概念類型的網站，提供影片為主的教學，從這之中，您不僅可以學到特定的專業技能(例如，打領帶、做菜)，還可以從中學習英文聽力(透過肢體語言一併輔助)，而部分影片下方，尚有聽力簡稿，告知影片中所唸到的英文詞彙(實際上這部份是文字版的影片教學)，非常推薦這個網站(以及此一類型的網站)
可以一邊看影片，一邊對照下方的文字內容！
推薦哪些可以看影片的電子辭典呢？
可以看影片的機種價格較高，並且，效果尚不如電腦！因此您必須嘗試選擇適當的位元率(相關轉檔概念請參閱其他網站)，此處推薦以下幾類：
結論
透過影片播放的功能，意謂著使用者可以個人化選擇自己的教材，也讓影片功能能發揮出更多的功用。另外，或許有讀者會發現，事實上也不一定需要挑選「教材、資源多的機種」，只要可以觀看影片進行學習，其功效也同於附贈的教材！
2009年8月9日 星期日
辭典活用術！找出電子辭典中的隱藏單字
使用電子辭典的讀者一定會遇過這種情形，有些時候在版權辭典中(例如牛津、劍橋)查詢特定單字時，解釋的內容往往只有標明詞性，倘若您沒有閱讀本篇的解釋與解決辦法，也許您會對該辭典有所誤解，甚至心一橫，便再花錢購買高價產品，結果也是如此。
舉例來說，通常在查詢「副詞」這一類的詞常會遇到這種情形，像是enthusiastically，查詢牛津高階辭典，只會標明詞性，在劍橋高階辭典中也是如此。
為何會發生如此的情形呢？是這幾本辭典不好嗎？還是？
這是因為原本的實體辭典轉成電子版後，每一個單字解釋都會占用一個畫面，如同以下的畫面：
而原本紙本辭典的編排方式是以字母排列的方式，也就是說，當在查詢這個單字時，一定會先看到enthusiastically的名詞型態、形容詞等等，如下的模擬圖：
(這不是紙本版的，不過就用它來模擬一下)
而只要懂得一點點的文法觀念，就可以用形容詞或名詞中的解釋來瞭解該字彙。
解決方案》那麼要如何找的其他的詞性呢？
這個時候就得按下方向鍵，查詢前後左右的單字。
實際運用：例如查詢enthronement這個字。在牛津、劍橋辭典中皆是顯示noun [C or U]，此時只要按下方向鍵，往前往後找一下，就能找到enthrone，因此大概就能明白enthronement是登基典禮的意思。(這時候若搞不清楚為何要加-ment，可以立刻查辭典知道-ment它是表示「行為或一個過程。」)
特殊變化型的單字
像是-able,-less,等等結尾的單字，在查詢時，如果您的電子辭典沒有較佳的搜尋功能(即「自動搜尋可能的原形」，或「全文搜尋」)，就自動把這些字尾給去除，基本上就能找到單字。而字義的部分，就只需查詢相關的字尾，在進行組合就能知道答案。
動詞三態變化查詢
通常這類字以ed結尾，而動名詞形態以ing結尾，基本上這類詞彙要自行去除上述字尾，接下來就能找字義。因此只要花點心思，就能找到該單字，所以往後查不到字時，不妨檢查一下，是否這些單字是否為過去分詞、現在分詞等等，去掉這些字尾，就能查到(辭典解釋中會列出該字的變化，因此可確認是否為正確的原形)。
片語的查詢方式：
部分的電子辭典目前並無「片語查詢」的搜尋功能，因此，在搜尋片語的時候，您必須鍵入可能的單字，再到單字的解釋頁面去找尋片語。舉例來說，as a result of ，在字典的編排上，可能會附屬於as或 result這兩個字之下，因此查詢的時候就必須鍵入上述二字，查詢該片語。
在查詢上還有幾個技巧：
-
盡量搜尋比較大的標的物，如上面的片語，若您搜尋「a」找尋起來可能很辛苦。
-
把個別的字當作關鍵字進行查詢。
如何查詢會念，但拼不出來的單字呢？
目前的產品具有模糊查詢功能，只要翻閱您的產品說明書，便能得知該用法，舉例來說，在哈電族的操作中，若您剛好會念某一個特定單字，假設是cook，知道是c開頭、k結尾，因此，可打入「*」來查詢中間的字母，若您給的線索越多，查到的可能結果就越準確。
沒見過的單字：善用辭典資源查詢。
如何找出特定詞彙的單字？
善用辭典中的同反義功能，可以讓您找到和該字彙相近字義的單字，就算您不會拼、不會念，甚至沒看過它，一樣可以找得到！
| |
例如：如果您只會vast這個單字，又想知道相關的同義字，只要查詢辭典，就能找到！ |
如何找到同音，但不同字義的單字呢？
這部分，可利用無敵的英漢辭典，它有同音字功能(如果沒記錯的話)，可找到同音但不同字義的單字，就算拼不出來也沒有關係。
如何查詢特定概念的單字：
何謂特定概念呢？例如剛好您要查詢餐具的英文，但很可惜的是，只知道一兩種餐具的英文，這時您有幾種作法可用：
-
使用漢英辭典，只要知道中文，便能清楚的知道該詞彙的英文，但在查詢過後，必須將查到的英文反查英文辭典，確認字彙是否正確！(很重要，常有人少了這項步驟因而用錯詞！)
-
無敵或快譯通的使用者：最近的機種有「圖解情境字典」的功能，若要查詢較為生活化的用字時，也可使用該項功能，查到部分單字。
-
哈電族使用者限定：使用wordnet詞網功能(部分機種沒有：如y600)在查詢時，如果只知道spoon(湯匙)這個單字時，也可以查到具有餐具概念的字彙。因此，先鍵入spoon，再到詞網查相關的字彙：
查詢結果如上所示，剛好這裡找不到任何餐具名稱，只在名詞上位的地方，找到tableware，按下輸入鍵，發現是餐具，因此就試試看能否找到餐具的「下位」字義，以查出更多的餐具英文。
抱著姑且一試的想法，鍵入tableware，發現有詞網功能，接著果真找到一些餐具名稱：dish,fork…，雖然不是很全面，但在完全不認識或完全想不到單字的情況下，算是相當有幫助！
-
A3000使用者限定：利用「SMART thesaurus」，跟第三點一樣，鍵入spoon，可找到「cutlery(餐具)」這一類的詞彙，而找到的內容又比前者還要多且細緻，例如可找到chopstick,teaspoon等等。
特定單字的例句：
較新的機種有例句查詢功能，因此可以鍵入特定單字，查詢更多的句子。
查字是大多數讀者會碰上的問題，希望本篇的概念會對您有所幫助。
2009年7月29日 星期三
辭典活用術！如何善用辭典來學好英語(學習雜誌篇下)
前一篇提到了如何強化學習雜誌的學習效果，但是，若有部分生字或內容是雜誌沒有教的，怎麼辦，沒關係，看這篇的使用技巧，可以讓您學得更多。
最後本篇還有列出幾個閱讀與學習步驟供各位參考，看完上中兩篇的讀者們，可不要錯過了！
-
先前所畫出的生字一樣也是今日必會的詞彙之一，不過，如果時間有限，建議先把雜誌上所要求的字彙學會，這些不懂的單字，可以不用查得很徹底。
這些生字教材都沒有教，這時得靠辭典來教你了！首先要將字義查出，至於是否所有的字義完全看完到是不需要，就先學習該字在該篇文章所表示的意思即可。若您的辭典在字義上具有頻率標示，也可以一併學習那些高頻率的字義。
接下來要參考例句，有些辭典會將重要的用法藏在例句中，通常以粗體字標示，像是上圖的是oald7的部分內容，它列出的一些常用用法，如for comfort等等，這類的資料就是老師上課講解會提到的內容，就算沒有老師指導，一樣也能學會相關內容！這就是辭典的厲害之處。
查字典只要查一本就夠了嗎？
筆者一直認為多多益善，如果能夠有多本辭典相互參照，將可學到更多的東西，例如每一本辭典都有專屬的講解專欄在講述相關的單字，而提到的內容各不相同，有些字可能牛津有，有的可能朗文有(當然一般的電子辭典是很難看到牛津和朗文同台的)，嗯，有點離題了。
現在要舉的例子是，同一個字可以查詢多本辭典，也許這本的解釋不喜歡，可以換到另外一本，也許剛好就豁然開朗！如果已經看懂了，也能在繼續查另外一本，像是在哈電族中，劍橋查完了，可跳查AHD，不一定要看解釋，是要看看有沒有實用的專欄解說。剛好這個字就有，因此又多接觸到幾個字，語文就是從不斷接觸所累積起來的！
而無敵的使用者也可以牛津查完再跳查英漢辭典或是搭配辭典，反正就是要讓這個生字更加熟悉。
快譯通的使用者，若您的機種可以插卡，且程度不錯，建議買牛津英英辭典卡，就能進行「用辭典熟悉單字」的方法。
至於不是用電子辭典的讀者：
一樣是前面所提的方式，多本ESL辭典一起查，最愜意與實用！
-
文法可以用辭典查詢嗎？
英語學習雜誌在每天的教學中，都一定會提及一項特定的用法，和前面的必會單字一樣，也是當日需要熟悉的項目之一。而像是這類的文法解說，辭典可以查到嗎？
可以，但討論的內容恐怕沒有文法書深入以及多元，不過這也有可能是因為筆者接觸的辭典太少了，但像是文法書會在介紹疑問詞的時候，會把相關的疑問詞列出，並一一介紹用法，這裡的用法介紹，在辭典也可以找到！因此可以說文法書是一個整體的面貌，可以很方便的找到相同文法概念的內容；至於辭典，可以說是較為細微的部分。因此，若能兩者並用，就能達到很好的效果。辭典中也會有相關的文法介紹，當然和專門的文法書仍有所差距。
辭典中有時會提供一些不錯的觀念，若是與文法書籍或是學習雜誌相互搭配，定能獲得很大的助益。
【學習指南】
若您用的電子辭典中，有文法書籍，當學習雜誌介紹到此種觀念時，就利用內建的文法書籍進行學習強化的工作。 -
其他：其餘的部分像是片語的內容也能在學習者辭典中找到，只是在查詢的時候需要一點技巧。不久後有一篇專門介紹查詢的小技巧的文章，所以這邊就不占用太多的篇幅了。
查完、讀完之後
當您把上述的幾個步驟(查字)都完成了以後，接著就可翻到中文翻譯的頁面，對照自己是否讀懂大略的涵意，由於不是翻譯訓練，所以能讀懂、知道該篇文章的要點為何即可。
簡述流程(閱讀部分)：
- 讀全文，並標明不懂的單字。
- 開始查字。(可以先不學習雜誌的文法要點、用法等等)
- 翻到中文翻譯頁面，確認是否有讀懂。
- 再來學習雜誌的文法要點等等。
而在查字到確認是否讀懂之間的步驟，或許您會因為查詢單字太仔細了，而忘記該篇文章的內容。有幾個方法可以解決：
-
先以知道字義為主，先閱讀完，確認是否讀懂，再來才將生字仔細學習處理。
-
和前者相反，仔細學，最後再重頭看一遍文章，還可確認是否認識了那些生字，然後才進行翻譯確認。
當您閱讀完這篇文章並且實際操作過後，應該會對於使用辭典來學習這項看法持正面的意見，也會發現到其實不需要去購買大量的教材，單單一本學習雜誌配上字典就能學到很多東西。不過可惜的是大多數的人不喜歡使用辭典，反倒是偏好那些「說文解字」講的很豐富的教材，若您到書局仔細比較就會發現，那些字彙解說得很仔細的英語教材，不就像是一本辭典嗎？
系列文章：
辭典活用術！如何善用辭典來學好英語(學習雜誌篇上)
很多人會認為，學英語就是要購買相關的學習教材，才有辦法學到「全方位的英文」(像是英文學習雜誌，聽說讀寫、影片、講解…樣樣都包)，而有些人會因為在書局看了其他雜誌，感覺很有幫助，或是經他人推薦，而一時手癢而買了多本學習雜誌，結果因熱度消失，最後雜誌表面出現的不是過度翻閱的折痕而是灰塵。
使用本篇的技巧需要哪些工具：
-
一台電子辭典(非必要)
-
一本字典，倘若沒有預算，請看這一篇：打造你的網路夢幻英英辭典，有電腦和網路就能使用，免費！
-
一本英語學習雜誌。
那麼要如何挑選一本英語學習雜誌呢？
首先，您必須確認好目前的英語程度為何？目前的英語學習雜誌偏重於閱讀或是聽力，所以可以用最簡單的方式，「以字彙量來選擇」，因此只要前往書局，挑選幾個適合自己當下字彙量的雜誌，預算較多的讀者們，可以選擇一本訓練聽力的，一本用於閱讀的。為何要這要區分呢？通常多數人在學習英文都是只著重在閱讀的培養上，可能有辦法識字，但卻無法發出該字的音，或是聽不出來，也就是聽與讀兩方面有所落差。當您發現自己的聽力不太好時，建議是選擇較簡單的雜誌進行聽力學習，如果預算較不夠，可買過期雜誌，一本全新雜誌的花費大約等於兩三本過期雜誌。
雜誌內容的選擇？
這是每天要閱讀的，請選擇排版漂亮、題材有趣的，否則可能兩三天後就放棄的；至於內容，其實也大同小異。也不太需要尋找解說豐富的雜誌，因為要比解說，其實字典更多。
買回來之後，如何使用？
請先聽朗讀CD，至於這部分的學習方式，就先不談，不然又要離題了。
接下來就開始閱讀文章，建議直接閱讀，不要先從單字下手，因為這樣的做法就等同於做了一回閱讀測驗的練習。
而在閱讀的同時，建議把完全不認識的單字做上記號，而有看過但不熟悉的單字做另一種記號，之後閱讀一遍以後，如果可以讀懂大略的意思，就表示：這回的內容比較簡單；或是您的程度不錯。
 |
圖說：標示生字記號，可分成完全不認識與不熟悉的單字。 |
那麼下一步呢？不是先翻到後面看中文翻譯，而是再讀一遍不懂的句子，將生字查出。而查字就是本篇要介紹的重點，一般人購買電子辭典，目的就是為了查詢單字，這些待查的單字是從先前的閱讀中所挑選出來的「不懂、不熟悉」的字彙，可是多數人面對這些字的時候，只是利用電子辭典中的英漢辭典，把大略的中文翻譯抄寫在詞彙下方，之後就結束了，還會有一種，「其實這本雜誌也沒什麼內容，根本就學不到東西」的誤解。
但是問題是，閱讀有一部分得從「識字」開始，都買了雜誌來學習了，卻用隨便的態度看待，只看中文翻譯是很難真正了解一個單字的！因為不僅記憶不受深刻，有些單字的特殊用法也沒有辦法學到。由於不了解辭典的好處，因此往後在選擇教材上會特別喜歡具有「說文解字」的教材(就是那種單字解釋的很詳細的，但換個角度來想，那不就類似把辭典照抄嗎？)
如果回想小學初學國語的時候，不就是先讀課本，老師還會規定要買一本辭典，把生字查出來，並且還有專屬的查字典作業！而且不只要查出拼音，還得造句，慢慢熟悉之後，才逐漸會用這些字詞。可是到了學習英文的時候，卻不是這麼回事，不愛翻字典，只要有翻譯就好，現在仔細回想過去學習的經驗，似乎偷懶了許多。
接下來的內容將提到使用辭典學習的重要觀念，請不要錯過！辭典活用術！如何善用辭典來學好英語(學習雜誌篇中)以及辭典活用術！如何善用辭典來學好英語(學習雜誌篇下)
2009年7月27日 星期一
辭典活用術！如何善用辭典來學好英語(學習雜誌篇中)
從上篇「辭典活用術！如何善用辭典來學好英語(學習雜誌篇上)」確認好了要選擇怎樣的英語學習雜誌後，接下來要談的是查辭典的技巧。
使用重點
-
通常每一本學習雜誌都會用粗體字標示當日的單字，這些字表示當天一定要學會的字彙。但是在必會字彙中，卻沒有太多的解說，因為版面等因素，雜誌還得提供其他內容，因此往往會壓縮字彙的空間，但這部分，只要有一本好用的學習者辭典就能彌補此一缺憾。
必會字彙，一定得學會。但每一本雜誌通常只列出中文翻譯與例句，有些時候並不讓讀者有更深刻的印象。
-
這時候若能用上電子辭典中的學習者辭典，就能從中學到更多，而且您印象會加深，也比較容易將單字給記牢。這類學習者辭典設計給非英語系國家，只要用這類辭典，就能學到英文中精華的部分！
例如，必會字彙中有個單字是obsess，如果有電子辭典的話，要查詢請先使用學習者辭典(除快譯通、與哈電族PD系列外，其餘皆有) |
 |
在查詢時，可先閱讀英文解釋在參閱中文翻譯，不僅可以瞭解字彙的涵意，還可加強閱讀理解能力！另外，還有一點很重要，那就是發音，購買電子辭典的好處就是能利用發音功能，配合音標基礎，可先照著音標念，之後再來確認發音是否正確。 |
 |
除了字義的瞭解之外，還要閱讀例句，從例句中學習用法。 |
如果目前沒有辦法看懂英文解釋該怎麼辦呢？ |
或許可以考慮選擇哈電族的相關機種，內建雙解的AHD，雖然有些內容翻得有點饒口，但這是目前使用中文來解釋英文的最佳選擇。 |
怎樣可以舉一反三，學得更多呢？記得一定要善用翻譯機的辭典，這時，可以使用廠商的英漢辭典，按下同反義，找到同意與反義的詞彙。這邊舉哈電族的產品做例子(因為手邊只有它)，剛好它的英漢辭典有「詞網」功能，因此obsess這個字，可以找到類似概念的有：worry
要是買A3000，就有SMART thesaurus，可以找到和「continually thinking about」具有類似概念的字義。而若是該字義標藍色，則表示這是常用的字，對於考生很有幫助。
若您是購買無敵系列產品的，則可以使用搭配辭典，尋找相關搭配用法。以此類推，往後就能從當日的必會單字，學到更多，再也不必擔心找不到學習教材！ |
不是使用電子辭典的讀者們：
若您使用了先前介紹的這個字怎麼念？查查Forvo就知道！與打造你的網路夢幻英英辭典，使用Flock/Firefox！不但能查詢多本辭典，還能聽到保證真人的真人發音！
使用小技巧：快速上手可用朗文，要相關例句查Merriam-Webster's Advanced Learner's Dictionary，要Thesaurus和發音找Macmillan
3.學得更仔細！多數雜誌會在文章後面加入相關講解內容，像是下面的圖片就是從landmark中所截取出來的，至於為何要找landmark，原因是隨機挑選。
這次的內容是單字的字辨，經由字辨可以讓讀者更加明白特定的單字，不至於混淆。不過，若是有的辭典的輔助之下，這項字辨的功能更加清楚、更加實用。
使用英英辭典可以減低相同或相似的中文翻譯混淆的情況。因此，試著使用英英辭典是有必要的！ |
但若是不想用或不會用，怎麼辦？哪就試試AHD |
 |
除了英漢辭典會提供的中文意思外，還把英文解釋的內容翻成中文，所以就能比較好瞭解。 |
 |
如果英解的內容不適合完全翻成中文，那就只有該字的中文翻譯。 |
 |
使用詞典的話，就能看到更進一步的內容。 |
題外話：
AHD雖然好用，但仍具有以下缺憾：
-中文解釋有饒口，有些時候可能會看不太懂。
-因為是給英美人士的辭典，所以英解內容不避難字。
4.不熟悉的單字如何學習？
一樣是查詢辭典，在閱讀幾個例句後，接下來就會更加熟悉。
接下來要介紹的是：如果學習雜誌沒有教的生字與內容該如何學習呢？請不要錯過下一篇的內容。辭典活用術！如何善用辭典來學好英語(學習雜誌篇下)
2009年2月15日 星期日
NC3000模擬器，回憶、體驗的利器！
如果你對於壞掉的NC3000念念不忘，或是想懷舊一下，體驗舊產品，這回介紹的「NC3000模擬器」肯定很合你的胃口。此外，沒有用過哈電族獨有的AHD與劍橋國際辭典者，也可以用它來體驗一下，作為選擇辭典上的參考。
軟體簡介
這是由大陸文曲星所推出的小軟體，可以在電腦上實際執行文曲星NC3000，只不過少了發音文件，以及紅外線功能，其餘功能一律相同。和哈電族NC3000不同的是，它是簡體中文，此外也多了一些辭典可使用。雖然不是新軟體，但是很實用。
檔案下載位置
檔案大小約50MB(印象中)
下載回來以後請安裝使用。
| | 安裝完以後，執行，會出現如左的畫面，會問您是否將資料保留，這邊不論選擇Y或N皆可，只是按N會比較快。(曾經使用過NC3000的人想必會很懷念，這是RESET之後的畫面) |
接下來會出現開機畫面，可按輸入鍵或其他功能鍵進入操作畫面
| | |
介紹幾個較為吸引人的功能：
1.這個軟體支援鍵盤操作，以下是筆者發現的鍵盤對應功能表
功能 | 要按哪個按鍵 |
輸入字母 | A~Z |
輸入鍵 | ENTER |
刪除鍵(F2) | Del/f2 |
F1,F2,F3,F4 | 同左 |
遊戲/PDA | F5 |
計算/換算 | F6 |
時間/系統 | F7 |
英漢/漢英 | F8 |
AHD/辭庫 | F9 |
劍橋/學習 | F10 |
螢幕截圖 | F12 |
求助 | Esc |
方向鍵 | 同左 |
目前還找不到跳出鍵。
2.有特有的AHD/劍橋辭典可試用。
如果您一直很好奇AHD究竟是怎樣的辭典，或是在考慮是否要選擇哈電族的產品時，實際接觸最準。
下圖為兩種辭典SPEAK的部分解釋內容。操作時可按F9和F10切換兩本辭典。
(當然也可以使用滑鼠)
| | |
3.想要懷念一下以前玩英雄壇說的風光嗎，這也能滿足您。(只是不確定能不能存檔)
(實際遊戲畫面)
4.此外，由於這是文曲星的軟體，所以有文曲星獨有的辭典可使用，如下圖的新華辭典，以及多音辭典，只不過輸入方式沒有注音輸入法。
該程式另外提供了「下載」功能，能匯入依些文字檔或是BIN執行檔，但筆者試了一下，該程式就掛掉了，也許是作業系統的關係，有興趣的人可以嘗試一下，如果您成功了，不妨回報一下經驗。
2009年2月2日 星期一
哈電族秘笈》用你的哈電族玩遊戲
久違的哈電族秘笈又來了，這次要介紹的是哈電族的跨平台程式語言，就是GVmaker。這個東西有何特別呢？它可以在電腦上編寫程式，之後可相容於各哈電族的型號之中，不需依照各種機型做調整。
當然那是理論上來講可以，實際上還得依照各機種的運算速度做調整，才有辦法稱得是跨平台。有關詳細的介紹，請參閱「(此頁未完成)」一文，有詳細的介紹。
有興趣者尚可請參閱「電子辭典品牌介紹》遠見科技哈電族(３）」
目前支援gvmaker的機種有哪些呢？有A2008PLUS,A2008,A1500,A1000,Y800(待網友們補充)
而此次介紹的遊戲，目前僅支援A2008PLUS,A2008,A1500。如果您對C語言小有涉獵，相信開發相關遊戲程式應該不難，可參考：介紹類C語言的哈電族開發工具GVMAKER，也許您也可以自行編寫，或是下面遊戲的原作者連絡，一起討論。
那麼究竟是什麼遊戲？
以往要取得這類型的遊戲只有兩種管道：一是到官方下載，二是勤跑對岸網站。但這回筆者介紹的是難得一見的繁體中文遊戲！由台灣人開發的遊戲。「原作者kumayu」共有兩款，分別為：
-
TowerDefense塔防遊戲(類似守城遊戲)
一開始可以選擇放置防禦武器的地點，要考慮的要素是攻擊範圍(如黃色圈圈所示)，共有四種防禦武器可用。
因為只有300元，所以要考慮清楚要建設哪些防禦武器。上圖是防空飛彈塔。紅色的是敵人。
攻擊中畫面。
由於只有兩條命，所以要想辦法不讓敵人通過。
-
下載位置：http://rapidshare.de/files/44282467/TowerDefense0.4.zip.html
-
由於相關說明佔據太多篇幅，煩請移駕至http://forum.mowd.idv.tw/viewtopic.php?t=3214&sid=106af1676f94c741e39f3e48e1a36769有相關說明以及討論。
-
http://rapidshare.de/files/41285406/Race2D-0.1.zip.html
-
舊版V0.O1http://rapidshare.de/files/41278740/Race2D0.01.zip.html
2. 2D賽車遊戲
這是一款賽車遊戲，操作按鍵是左右建，倘若撞車則會減少LIFE值，筆者的紀錄是超過100多台車。目前在A2008,A1500運作正常。
下載位置：
倘若您喜歡這兩款遊戲，建議您推廣給大家知道，若有辦法編寫程式者，可置http://forum.mowd.idv.tw/viewforum.php?f=14與原作者討論。
也許可以設計個辭典程式出來。
按：為了維持每日一發，就把這篇拿出來發表囉，原本是構想把GVMAKER詳細介紹的文章打完再一起發表的，有興趣者就請您期待一下吧。
