無敵CD888電腦辭典評論(12)：活用技巧篇(上)

CD888擁有大量的功能，內容從辭典、發音到各式教材，也許會讓想進一步了解的讀者感到眼花撩亂，因此本文將整理各式功能，依照用戶身分的不同，提出各式使用技巧，讓讀者能加以善用，同時也能在短時間內認識CD888的全貌。

基本上，CD888可以簡單的區分成：由辭典功能組合而成的「辭典庫」，以及由超級家教與超級智庫的「學習庫」，和各式可下載的文字、影音教材之「補充教材庫」由這三大項構成一個學習體系，並且輔以其他特殊功能，建構出專屬的無敵英語學習機，讓使用者可以在一台機器中，從頭開始學習英文，而不需再輔以其他設備(諸如MP3,筆記本)。

▲辭典列表，可以把它視為辭典庫。

▲在學習介面中，1,2兩項屬於學習庫，進行教材從事教學，讀者從中學習。

▲後面的部分則是補充教材庫，屬於穩固活用的部分。

CD888希望透過「學習庫」的內容，先替讀者打好一切基礎，基礎穩固了在學習英文時便能得心應手，學習新的詞彙與用法時才能減少回頭查閱的情況，在進行學習的同時，「補充教材庫」就發揮了熟練與應用的效果，讀者可以在觀看完家教影片後，再透過相關的補充教材，去熟悉以及掌握如何活用，進一步的將語言內化。而這方面要如何使用，可以參閱筆者在「無敵CD875使用評論(13)：學習篇」的文章。

在這兩大資料庫使用的同時，會需要「辭典庫」的輔助，剛開始接觸英文的時候，多半是利用中文來理解詞彙，等到將「學習庫」的內容觀看了近八成後，也許就能開始利用辭典庫中的LDOCE4，開始嘗試運用英文理解，並搭配「補充教材庫」來研習，當熟練了「學習庫」的內容，就能開始掌握英英釋義(當然也要會一些基本詞彙)，進入到更深的英文世界，開始熟悉「辭典庫」的各辭典，透過多本辭典查詢掌握住詞彙的使用時機，爾後搭配CD888的其他輔助功能，從網路上尋找原文教材，提升英語實力。綜合上述內容，可以用以下的圖表來呈現整體的學習內容。

 

因此，如果您是國中學生，想要尋找一台從國中能用到大學(非英語專業)的電子辭典，CD888稱得上是一台可以考慮的產品。而即使您早已脫離學生時代，但仍想重頭來過學習英語，CD888應該不會讓您失望的。

如果您偏好自己透過辭典來學習，或是在進行前面的學習體系時，想加以利用其他的輔助技巧，則可以使用以下幾招。

CD888活用技巧1：正音學習搭配單字筆記

發音是英文重要的環節，通常只要懂得發音規則，便能「看到單字，立即念出發音」，但是念得是否正確，可以透過正音功能來進行比對，確認哪個環節還需加強的，而一旦熟悉後，就能達到「聽聲辨字」的能力，對於記憶單字具有相當的幫助，因為不再是一個個字母的背誦，而是採用聲音的輔助，結合些許的背誦，單字的拼法也許不再是難題。(除去不具規則的特例)

前面所提的情境算是理想情況，現實層面中，也許都需要一段學習的時間，這時候CD888的兩項工具就很適合做為評估檢測之用，首先可以先聽發音示範，再進入正音功能裡面，使用後找出是哪部分的音節沒念好(可以多念幾次，找出每次都念不好，或不穩定的部分)，接著打開筆記功能，選擇「便箋」，因為可以記下很多內容，避免某一條目的釋義過多無法書寫！將剛剛念得不好的部分記錄下來，過一段時間(例如一個周末)再跑到「個人筆記」中看先前紀錄的便箋，進行複習的動作，等到很熟練後，就能刪去該便箋，或是到「備忘記事」裡登記您的學習歷程！

▲如果您還不太熟悉phonics，可以到「學習庫」中的發音、發音王學習一下。

▲進入正音學習測試發音。

▲將結果在便箋中呈現，以利下回復習，可儲存一千條內容。

▲可以找能輸入文字的功能，將辛苦的學習過程記錄下來，往後在回顧時，會相當有成就感！

CD888活用技巧2：英美腔調學習術

英語依照地區的不同，因而產生不同的腔調，有時在觀看歐美影集，會聽到劇中人物講的英文跟平常熟悉的美式發音略有差異，仔細查看原來是來自英國的影集。無敵在發音上是採美式發音，並未提供英式發音的錄音，可是想要學習這些腔調該怎麼辦？

所幸CD888收錄兩本國際性的學習者辭典，在音標部分提供了英式與美式的發音，同時在音節發音還可以聽到機器念的英國腔調。

▲在OALD7必須打開DJ音標，才能看到英式與美式發音。

▲如果是LDOCE4則不須切換，自動顯示。注意：第一個音標是KK音標，美國音，第二個是IPA音標，發英國音。

未完，其他活用技巧請繼續閱讀：

Posted in: 無敵,電子辭典