skip to main |
skip to sidebar
下午4:51
ff
前一篇提到了藉由學習庫、輔助教材庫、辭典庫的三方應用，那如果想嘗試新方式有效利用CD888，還有哪些方法？
CD888活用技巧3：一次學會KK與DJ音標
基本上國外的辭典其音標系統並不採用KK音標，而是以DJ音標為主，因此為了往後的英語學習，現在學會這套系統是較為聰明的作法。而讀者可以從「音標口型」的功能下手，或者是每次查詢單字時，就來回切換不同音標，久而久之就掌握了一定能力。
▲可以用音標反查來自己學習。
CD888活用技巧4：妥善利用例句功能
無敵在英漢與OALD7的例句採用相同的介面，因此可以進行相同的運用技巧，首先空間較大時，開啟「筆記」功能，選擇「寫筆記」的選項，可以先自己把句中的主詞、動詞等詞性找出來，進行文法自學。
或是觀看完真人教學與文法反查後，將剛剛的重點應用於該句中，只要下方空間很大，甚至您還可對例句進行改寫，如果空間太小，也可以打開「便箋」，自行造句。
在發音部分，您可以先將句子的輕重語調標示，再聽取例句發音，掌握發音能力。
如果覺得例句太少，或想觀看更多應用以及隨機學習例句，可以按下例句檢索按鈕，可查閱各大辭典的句庫。
▲自由標示重點內容，提示下次學習應注意的部分。
▲例句介面可自由點選例句檢索，查證心中的用法疑問。
至於LDOCE4由於空間較有限，建議使用例句功能的「記號筆」，把重點部分畫線，下次再翻閱的時候還可以看到，可達到複習提示的功用。如果需要進一步掌握特定詞彙的用法，不妨按下搜尋鍵，找各辭典的例證或內文。
▲想知道特定詞彙的「搭配」，可以查詢全文或者是例句，找相關的例證。
CD888活用技巧5：英語寫作
遇上英語寫作的時刻，要將文章表達得更為道地，並且避免中式英語，可以參考以下幾個內容。
首先是LDOCE4的「語言提示」，有相關的寫作探討，不論是正式文章或是EMAIL，而更進一步的寫作用法，諸如標點符號、文學批評都可以參考OALD7的附錄。這方面的資料稱不上是寫作指導，但臨時應急參考一下，修正文句。再搭配以下辭典：當代英語搭配辭典與兩本學習者辭典，要正確的闡述文意，應該可以達成。
▲如何減少also的使用量，看語言提示的連接觀點吧！
CD888活用技巧6：延伸閱讀學習
當補充教材庫的內容都讀完了，或是想學習其他的語言教材，讀者可以透過CD888的「文字編輯」、「PDF Reader」、「Flash」、「影音播放」、「MP3」這幾個項目，觀看自行收集的語言教材。文字編輯功能就是TXT閱讀，可自行從網路抓取名人的網誌、報章雜誌，放進機器裡面透過反查功能，查閱辭典(同時又有活辭典的設計)，一起學習。
最後，CD888首次新增了PDF閱讀功能，能夠讀取各式PDF文檔，因此不論是數學、物理化學、甚至漫畫都可以閱讀，最適合的運用在於透過CHROME,FIREFOX這類有擴充功能的瀏覽器，將目前閱讀的網頁以PDF形式抓取下來，可放進機器閱讀，在CD888的PDF功能中，支援搜尋鍵，可隨時按下搜尋鍵(不過要先記憶欲查詢的單字)，立刻搜尋，強化原本只能觀看TXT的功能。可是機器在讀取PDF需要花上很多時間(以一篇附有圖表的文章，讀取一頁費時13.49秒)，所以使這項功能的易用性降低了。
▲文字閱讀可以反查關鍵字，要用觸控筆選擇文字進行反查。
▲可以閱讀PDF檔案，按下Search鍵查詢，查完後可跳回原畫面！
▲教材字幕可以進行反查，立刻查詢。
CD888活用技巧7：該用哪一本辭典
無敵CD888是自從CD95以來，再次收錄兩本來自國外知名出版社的辭典，這兩本分別是OALD7與LDOCE4，且均屬於學習者辭典，在用法解說上更是強項。
回答主標題的問題，該用哪一本。事實上，應該兩本都用，因為可以相互搭配，吸收雙方的優點。當遇上一詞彙的解釋看不懂時，不妨跳查另一本辭典，原因不了解也許是釋義的表達方式不理解，或者是當時閱讀後大腦仍在消化中，接收到了另一本的刺激後，自動將不明白的環節補上，立即豁然開朗。
OALD與LDOCE都是許多教師，甚至是辭典編撰者 ，第一指名的辭典。很多國內教材的編寫或教師備課，遇上英語用法上的疑難，這兩本辭典往往是查詢的工具之一，所以既然讀者們購買了CD888，就應該好好的善用這兩本完善的工具書。
要妥善使用兩者，可以從釋義用字區分該先查詢哪一本。LDOCE4用字控制在兩千字，約略於國中畢業後即可使用，OALD7用三千字解釋詞彙，大概可以在高中後期或大學階段使用。讀者可以先從LDOCE4開始查詢再跳到OALD7，並從相同生字中學到兩種解釋方式，若還無法流暢閱讀OALD7，透過交叉跳查，在不知不覺學會OALD7的解釋用字。
總結：
CD888有良好的硬體設備，而軟體操作上也很便利，對於不慣用英英辭典的用戶，也提供了教學影片建立英語核心能力，配合其他輔助工具，使其有能力與信心使用。如果目前正在考慮購買電子辭典，CD888也許是您可選擇的對象之一。
